Le gouverneur en conseil a approuvé l’entente de principe, celle-ci sera en vigueur à partir du 7 avril, 2010.  Le  CNRC disposera de 90 jours civils pour mettre en application les dispositions de la nouvelle convention, y compris le salaire rétroactif.